quarta-feira, 7 de setembro de 2011
quinta-feira, 1 de setembro de 2011
Persone molto carine...
Como todos nós sabemos, gentileza gera gentileza.. não? Pelo menos na teoria é verdade!
Várias situações, desde o momento que botei meus pés aqui em Udine, tenho visto cada vez mais, o quanto as pessoas daqui gostam de ajudar sendo super solícitas, amigas..
Logo no primeiro dia, já vou logo dizendo....Domingo( sim, eu detesto domingo, e aqui mais ainda!), eu e o du tínhamos que ir até a estação de trem para ele voltar pra casa. Quando percebemos que era domingo, e que não existem muitos ônibus, pensamos...vamos perguntar a alguém aqui na rua se realmente não terão ônibus hoje aqui... Até que perguntamos para a pessoa certa..Um gentil senhor com seu filho que são donos ( eu acho) de um restaurante bem pertinho aqui de casa... e o menino, quando viu que nós não éramos daqui, perguntou se não queria ir com ele, que ele poderia nos levar... Logo depois, eu voltei de carro com o menino, e ele me mostrou todo o centro da cidade, os nomes das ruas, das rótulas e como eu deveria fazer para chegar em casa, a pé.. Estranhei muito!! Por que será? Nunca vi disso no Brasil...pelo menos nunca aconteceu comigo..!
Ok, voltei pra casa, depois de deixar o du na estação. E não é que ele me liga pra voltar? Porque não existiam trens que iriam para a casa dele a tarde.. e não sabia como voltar aqui pra casa..
Daí desci do meu apto, sem mapa, sem nada..quando percebi que eu não sabia nem pra que lado ir, vi um senhor chegando de carro ( detalhe: ele estava chegando no seu apto, com umas raquetes de tenis, todo cansado), daí perguntei a ele como fazia para ir até a estação de trem... PÁRA TUDO!!! O senhor me ofereceu uma carona até lá, podia me deixar lá tranquilo e depois voltar a casa...eu, com o pouco e envergonhado italiano que tinha naquela época, nem soube dizer que não precisava..que poderia ir a pé.
Mas então, entrei no carro dele e cheguei em 2 minutos hehehe
Entenderem por que eu estranho tanto? Sem contar que eu estou caminhando, imagino ter uma cara de perdida no mundo.. e o pessoal vem falar comigo...ou se pergunto alguma coisa, já logo querem saber daonde eu sou...porque meu sotaque aqui, é reconhecido como do Sul da Itália, meio cantante..
E hoje,mais cedo (situação que me fez pensar definitivamente que devo escrever sobre os friulanos) estava caminhando, na Piazza Primo Maggio, e não existia ônibus denovo....não, não é domingo, mas é dia de maratona e trancaram diversas ruas...Daí perguntei em um bar aonde pegar o ônibus..e um homem que estava terminando de tomar seu café perguntou aonde eu queria ir e disse que poderia me levar a pé mesmo,pois iria pra lá também...e foi me mostrando o caminho..Fomos conversando, ele logo perguntou daonde eu era e como todas as pessoas que conheci aqui andando na rua, do nada...foram muito felizes em saber..e logo diziam que adoram o Brasil...que já visitaram ou querem muito conhecer.
Chegando no lugar aonde eu deveria ficar, eu comentei que queria comprar uma bicicleta, por que seria melhor pra andar por aí..e ele disse: Figurati!! Pega o meu telefone e me manda uma msg que eu te dou uma das milhares que tenho da minha família...
( Será que eu mando a msg?) hahahahaha Vou mandar, vai que..né?
E antes que todos reclamem do meu "odeio domingo, muito mais aqui!" e digam que eu não posso reclamar, por estar na Europa....vou explicar.
Vocês já viram aquele filme: Eu sou a lenda ? Sério... a cidade fica IDÊNTICA, quando chega domingo.. Principalmente agora em Agosto, que é férias...a cidade fica vazia, parece cidade abandonada...e quando se quer comprar alguma coisa...não tem! Procurei saber e só existe um mercadinho aberto próximo de casa..
E se tá morrendo de fome, é só recorrer ao nosso amigo ( mentira, eu to odiando agora!) Mc donalds!!! Mas tem que ir até a estação, pra comer...dá uns 15 min andando.. hehe
Mas só pra finalizar, não foram só essas três vezes que os udineses foram solícitos...tiverem diversas vezes!! Adorei isso!!
Gi
Várias situações, desde o momento que botei meus pés aqui em Udine, tenho visto cada vez mais, o quanto as pessoas daqui gostam de ajudar sendo super solícitas, amigas..
Logo no primeiro dia, já vou logo dizendo....Domingo( sim, eu detesto domingo, e aqui mais ainda!), eu e o du tínhamos que ir até a estação de trem para ele voltar pra casa. Quando percebemos que era domingo, e que não existem muitos ônibus, pensamos...vamos perguntar a alguém aqui na rua se realmente não terão ônibus hoje aqui... Até que perguntamos para a pessoa certa..Um gentil senhor com seu filho que são donos ( eu acho) de um restaurante bem pertinho aqui de casa... e o menino, quando viu que nós não éramos daqui, perguntou se não queria ir com ele, que ele poderia nos levar... Logo depois, eu voltei de carro com o menino, e ele me mostrou todo o centro da cidade, os nomes das ruas, das rótulas e como eu deveria fazer para chegar em casa, a pé.. Estranhei muito!! Por que será? Nunca vi disso no Brasil...pelo menos nunca aconteceu comigo..!
Ok, voltei pra casa, depois de deixar o du na estação. E não é que ele me liga pra voltar? Porque não existiam trens que iriam para a casa dele a tarde.. e não sabia como voltar aqui pra casa..
Daí desci do meu apto, sem mapa, sem nada..quando percebi que eu não sabia nem pra que lado ir, vi um senhor chegando de carro ( detalhe: ele estava chegando no seu apto, com umas raquetes de tenis, todo cansado), daí perguntei a ele como fazia para ir até a estação de trem... PÁRA TUDO!!! O senhor me ofereceu uma carona até lá, podia me deixar lá tranquilo e depois voltar a casa...eu, com o pouco e envergonhado italiano que tinha naquela época, nem soube dizer que não precisava..que poderia ir a pé.
Mas então, entrei no carro dele e cheguei em 2 minutos hehehe
Entenderem por que eu estranho tanto? Sem contar que eu estou caminhando,
E hoje,mais cedo (situação que me fez pensar definitivamente que devo escrever sobre os friulanos) estava caminhando, na Piazza Primo Maggio, e não existia ônibus denovo....não, não é domingo, mas é dia de maratona e trancaram diversas ruas...Daí perguntei em um bar aonde pegar o ônibus..e um homem que estava terminando de tomar seu café perguntou aonde eu queria ir e disse que poderia me levar a pé mesmo,pois iria pra lá também...e foi me mostrando o caminho..Fomos conversando, ele logo perguntou daonde eu era e como todas as pessoas que conheci aqui andando na rua, do nada...foram muito felizes em saber..e logo diziam que adoram o Brasil...que já visitaram ou querem muito conhecer.
Chegando no lugar aonde eu deveria ficar, eu comentei que queria comprar uma bicicleta, por que seria melhor pra andar por aí..e ele disse: Figurati!! Pega o meu telefone e me manda uma msg que eu te dou uma das milhares que tenho da minha família...
( Será que eu mando a msg?) hahahahaha Vou mandar, vai que..né?
E antes que todos reclamem do meu "odeio domingo, muito mais aqui!" e digam que eu não posso reclamar, por estar na Europa....vou explicar.
Vocês já viram aquele filme: Eu sou a lenda ? Sério... a cidade fica IDÊNTICA, quando chega domingo.. Principalmente agora em Agosto, que é férias...a cidade fica vazia, parece cidade abandonada...e quando se quer comprar alguma coisa...não tem! Procurei saber e só existe um mercadinho aberto próximo de casa..
E se tá morrendo de fome, é só recorrer ao nosso amigo ( mentira, eu to odiando agora!) Mc donalds!!! Mas tem que ir até a estação, pra comer...dá uns 15 min andando.. hehe
Mas só pra finalizar, não foram só essas três vezes que os udineses foram solícitos...tiverem diversas vezes!! Adorei isso!!
Gi
segunda-feira, 29 de agosto de 2011
Vienna!
Então, chegamos em Vienna as 22h, saimos do trem e...tá, não sabíamos direito qual metrô pegar... que novidade hahaha...
Pegamos um mapa de Vienna e compramos um ticket da cidade. A gente sabia que teríamos que parar em Mannsworth, porém, não sabíamos o quão longe era da estação.
Paramos na estação Mannsworth, que fica numa região mais afastada de Vienna, aproximadamente 15 a 20 min de metrô..
Agora, imaginem, nós, quase meia-noite, saltamos do metrô, saimos da estação aonde não existia uma alma viva, olhamos ao redor, o que a gente via? NADA, nada além de duas indústrias ( uma de cada lado da rua) que consumiam todo o espaço que havia por perto. Ou seja, a zona era só de indústrias. Fomos andando conforme tinha olhado no mapa antes de sair de Traunstein, e no meio do caminho apareceu do nada um homem, a quem nós perguntamos se estaríamos no caminho certo. Ele, austríaco, disse em alemão (porém eu não entendi nada) mas o du disse que teríamos que seguir em frente...que era esse o caminho!
Chegamos no final da via ( quase 15 min depois), existia uma ponte ( com um caminho estreito para pedestre - sinal de que não existem muitas pessoas que utilizam aquele passeio...por que todo mundo, menos a gente, utilizava de carros para chegar ao hotel..)
O que fazer? E agora? Tinha um caminho por baixo da ponte, que pensamos, pode ser por aqui que irá dar no hotel... hahahaha simplesmente MUITO engraçado! Passamos por baixo da ponte, e aonde deu? no mesmo lugar. êêê felicidade total, o du estava muito feliz e eu muito sorridente.não, não mesmo..
Não era tão óbvio que teríamos que atravessar a ponte, pois vimos o trânsito da autoestrada em baixo dela, e pensamos: isso daqui vai do nada a lugar nenhum!!!!!!
Atravessamos a ponte,depois de eu rir muito das reações do du.. e chegamos numa zona muito quieta, só residencial. E andamos reto sempre, e chegamos no hotel. Bem, falando assim, parece que foi rápido, mas demorou, e demorou quase MEIA HORA pra gente achar o hotel , naquela zona industrial, a noite, sem ninguém, em um breu danado...desesperados em relação a hora..e sem saber a que horas fechavam o check-in!
Finalmente chegamos no hotel! E graças a Deus, ele estava aberto! Fizemos o check-in, quando soubemos que o nosso quarto, era na realidade um apartamento, tipo um flat, perfeito, maravilhoso, só que em outra sede, um pouco mais longe do que a sede principal do hotel!
Até hoje não acredito que pagamos tão pouco por esse hotel. Claro, pensando bem, é uma zona horrível, longe de tudo, só quem tem carro e quem não tem e é besta fica lá, no segundo caso: eu e o du.
Mas para justificar, ao menos um pouco a escolha deste hotel, foi pelo fato de que o Du teria que ir as 4h da manhã para o aeroporto, que ficava perto, embarcar para Roma, aonde encontraria com sua família. E não existem metrôs de madrugada e o taxi do centro até o aeroporto, seria muito caro!
Mas tudo bem, todos os dias, saímos do hotel de manhã cedinho, fazíamos nosso cooper até a estação perto (25min andando...) na bela e estupenda zona industrial, aonde não existe nada além de nada.. hahaha deu pra rir!
Compramos um day-ticket de trem, ilimitado, de 72horas, para nós dois. Custou uns 14 euros para cada um, se eu não me engano.
Com a ajudinha do nosso mapa, saímos no primeiro dia. Ao pegar o primeiro trem, para o centro, não sabendo direito ainda aonde ir, escutamos uma senhora falar um inglês muito muito ruim, e na hora pensei: nossa, parece ser brasileira. E não é que era?
Ela sentou do nosso lado, toda feliz, que havia encontrado brasileiros, e ficou nos dando dicas da onde ir, que ônibus tomar..que metrô pegar...Enfim, no final das contas, ela queria que a gente fosse junto com ela até a casa dela que dali ela nos explicaria aonde era o jardim do Belvedere! hahahaha o Du querendo se livrar dela, disse que não poderíamos ir, que iriamos visitar primeiro o Museum Quartier, o que não deixou de ser verdade. Pois se a gente continuasse com ela, nós não iríamos conseguir fazer tudo o que queríamos.
Conclusão do dia: Eu nunca andei tanto em um único dia. Sem brincadeira, visitamos TODOS os pontos turísticos, faltando só um ou outro monumento e uma igreja no centro, bem bonita que vimos no segundo dia!
É bem possível que andamos uns 20km aquele dia. Não tô brincando! hehehe
Pegamos um mapa de Vienna e compramos um ticket da cidade. A gente sabia que teríamos que parar em Mannsworth, porém, não sabíamos o quão longe era da estação.
Paramos na estação Mannsworth, que fica numa região mais afastada de Vienna, aproximadamente 15 a 20 min de metrô..
Agora, imaginem, nós, quase meia-noite, saltamos do metrô, saimos da estação aonde não existia uma alma viva, olhamos ao redor, o que a gente via? NADA, nada além de duas indústrias ( uma de cada lado da rua) que consumiam todo o espaço que havia por perto. Ou seja, a zona era só de indústrias. Fomos andando conforme tinha olhado no mapa antes de sair de Traunstein, e no meio do caminho apareceu do nada um homem, a quem nós perguntamos se estaríamos no caminho certo. Ele, austríaco, disse em alemão (porém eu não entendi nada) mas o du disse que teríamos que seguir em frente...que era esse o caminho!
Chegamos no final da via ( quase 15 min depois), existia uma ponte ( com um caminho estreito para pedestre - sinal de que não existem muitas pessoas que utilizam aquele passeio...por que todo mundo, menos a gente, utilizava de carros para chegar ao hotel..)
O que fazer? E agora? Tinha um caminho por baixo da ponte, que pensamos, pode ser por aqui que irá dar no hotel... hahahaha simplesmente MUITO engraçado! Passamos por baixo da ponte, e aonde deu? no mesmo lugar. êêê felicidade total, o du estava muito feliz e eu muito sorridente.
Não era tão óbvio que teríamos que atravessar a ponte, pois vimos o trânsito da autoestrada em baixo dela, e pensamos: isso daqui vai do nada a lugar nenhum!!!!!!
Atravessamos a ponte,
Finalmente chegamos no hotel! E graças a Deus, ele estava aberto! Fizemos o check-in, quando soubemos que o nosso quarto, era na realidade um apartamento, tipo um flat, perfeito, maravilhoso, só que em outra sede, um pouco mais longe do que a sede principal do hotel!
Até hoje não acredito que pagamos tão pouco por esse hotel. Claro, pensando bem, é uma zona horrível, longe de tudo, só quem tem carro e quem não tem e é besta fica lá, no segundo caso: eu e o du.
Mas para justificar, ao menos um pouco a escolha deste hotel, foi pelo fato de que o Du teria que ir as 4h da manhã para o aeroporto, que ficava perto, embarcar para Roma, aonde encontraria com sua família. E não existem metrôs de madrugada e o taxi do centro até o aeroporto, seria muito caro!
Mas tudo bem, todos os dias, saímos do hotel de manhã cedinho, fazíamos nosso cooper até a estação perto (25min andando...) na bela e estupenda zona industrial, aonde não existe nada além de nada.. hahaha deu pra rir!
Compramos um day-ticket de trem, ilimitado, de 72horas, para nós dois. Custou uns 14 euros para cada um, se eu não me engano.
Com a ajudinha do nosso mapa, saímos no primeiro dia. Ao pegar o primeiro trem, para o centro, não sabendo direito ainda aonde ir, escutamos uma senhora falar um inglês muito muito ruim, e na hora pensei: nossa, parece ser brasileira. E não é que era?
Ela sentou do nosso lado, toda feliz, que havia encontrado brasileiros, e ficou nos dando dicas da onde ir, que ônibus tomar..que metrô pegar...Enfim, no final das contas, ela queria que a gente fosse junto com ela até a casa dela que dali ela nos explicaria aonde era o jardim do Belvedere! hahahaha o Du querendo se livrar dela, disse que não poderíamos ir, que iriamos visitar primeiro o Museum Quartier, o que não deixou de ser verdade. Pois se a gente continuasse com ela, nós não iríamos conseguir fazer tudo o que queríamos.
Conclusão do dia: Eu nunca andei tanto em um único dia. Sem brincadeira, visitamos TODOS os pontos turísticos, faltando só um ou outro monumento e uma igreja no centro, bem bonita que vimos no segundo dia!
É bem possível que andamos uns 20km aquele dia. Não tô brincando! hehehe
 |
| Museu de História da Arte |
 |
| Museum Quartier, muito gostoso ficar nesses banquinhos! |
 |
| uma das mil praças bonitas de Vienna |
 |
| Parlament |
 |
| Parlament |
 |
| A-M-E-I! |
 |
| Gosser, diretamente da áustria :)) |
 |
| Vista de cima da igreja Stephandon |
 |
| Olha o tamanho das duas colunas... |
 |
| Adorei esse lugar!! Hofburg! |
 |
| Cansei |
 |
| Belvedere |
 |
| Jardim Belvedere |
 |
| Primeira vez que vi um esquilo!!!! óó!!! |
 |
| Vista do Palácio da Sisi |
 |
| Jardim Sisi |
quinta-feira, 25 de agosto de 2011
Primeiras viagens
Fui para a casa do Du, na quarta-feira demanhã..
Cheguei lá, pelas 17h da tarde, ele estava me esperando na estação, fomos para a casa dele, em seguida fomos ao supermercado comprar algumas coisas que faltavam e preparar uma jantinha.
No supermercado ficamos pensando nas pequenas e baratas possibilidades que nós havíamos de janta. Detalhe pro mc donalds do lado, que indiretamente piscava para nós e mentalmente dizia "venham até mim, aqui é mais barato, venham pra cá! comam um big mc...."
Mas, deixando de lado..não a vontade de comer no mc, porém a chance de gastar menos com comida, e viajar melhor, o du depara-se com o que nunca havia comprado ao longo de 6 meses...pedaços de carne suculentos já preparados, com um molho bem gostoso. Não posso deixar de dizer quena hora eu pensei que estavam nos enganando e aquilo que chamavam de carne, era porco na realidade..Mas me enganei! Era realmente muito bom! Valeu a pena, porque custou pouco e o du ficou bem feliz em comer seu bife "mal passado"se bem que tava mais pra boi gritando...
Fiquei lá de quarta a sexta, quando sexta depois do almoço, pegamos o trem para Ljubljana, na Slovênia. Depois de quatro horas e meia de viagem, chegamos no final da tarde lá.
Logo depois ele me disse que não pensava ser tão bonito..sendo que estava enganado com sua conclusão precipitada ..e que no começo estava querendo me matar! hehehehe
Cheguei lá, pelas 17h da tarde, ele estava me esperando na estação, fomos para a casa dele, em seguida fomos ao supermercado comprar algumas coisas que faltavam e preparar uma jantinha.
No supermercado ficamos pensando nas pequenas e baratas possibilidades que nós havíamos de janta. Detalhe pro mc donalds do lado, que indiretamente piscava para nós e mentalmente dizia "venham até mim, aqui é mais barato, venham pra cá! comam um big mc...."
Mas, deixando de lado..não a vontade de comer no mc, porém a chance de gastar menos com comida, e viajar melhor, o du depara-se com o que nunca havia comprado ao longo de 6 meses...pedaços de carne suculentos já preparados, com um molho bem gostoso. Não posso deixar de dizer que
Fiquei lá de quarta a sexta, quando sexta depois do almoço, pegamos o trem para Ljubljana, na Slovênia. Depois de quatro horas e meia de viagem, chegamos no final da tarde lá.
LJUBLJANA - SLOVÊNIA
Primeiras impressões da cidade, logo que saímos da estação: normal, sem nada demais..(tá, eu me desesperei um pouquinho)
Primeiras conclusões: 1. Porque cargas d'água viemos pra cá? 2. O Du vai me matar. Tinha comentado muito sobre a cidade e que era bonito e que não devíamos deixar de ir...
Mas aqui está o primeiro ensinamento pós-viagem para Slovênia e Eslováquia....( não digo o mesmo para Vienna)
Não julgue pela primeira aparência.
Você, na maioria das vezes irá sempre conhecer primeiro a parte mais normal possível, ou mais feia possível e menos cuidada das cidades... porque é lá que a estação ferroviária se encontra.
Então, não tire conclusões precipitadas, não se desespere que nem eu no começo! hehe
Para comprovar isso...
 |
| Feirinha de rua! Adoro!! |
 |
| Chegando na feirinha |
 |
| Barzinhos...cafés...por todo lado |
 |
| Universidade |
 |
| Centrinho |
 |
| Só por que não tinha mais ninguém na rua! |
 |
| Bondinho que leva até o castelo! |
Ficamos por um dia em Ljubljana..aonde fizemos um free tour, que sai todos os dias as 11h da manhã, e as 16h do outro dia seguimos pra Vienna, chegando lá as 22h!
Assinar:
Postagens (Atom)